Aunque a veces se pasa por alto, tarjetas de crédito de hotel puede ser una adición lucrativa a cualquier billetera. Muchas de estas tarjetas ofrecen generosas ofertas de bienvenida, increíbles canjes de hoteles y noches gratis.
Analizaremos dos tarjetas de crédito de hotel de nivel medio: la Tarjeta de crédito World of Hyatt y el Tarjeta Hilton Honors American Express Surpass®. La tarjeta World of Hyatt tiene una tarifa anual razonable de $95, mientras que la Hilton Surpass tiene una tarifa anual moderada de $150 (consulte tarifas y honorarios).
Descripción general de World of Hyatt vs. Hilton Surpass
| Tarjeta World of Hyatt | Tarjeta Hilton Surpass | |
|---|---|---|
| oferta de bienvenida | Gane hasta 60 000 puntos de bonificación: 30 000 puntos de bonificación después de gastar $3000 en compras durante los primeros tres meses, más hasta 30 000 puntos de bonificación adicionales al obtener 2 puntos de bonificación en total por cada $1 gastado en los primeros seis meses desde la apertura de la cuenta en compras que normalmente gane 1 punto de bonificación por hasta $15,000 gastados. | Gane 165,000 puntos de bonificación Hilton Honors después de gastar $3,000 en compras con la tarjeta durante los primeros seis meses de membresía de la tarjeta. |
| Premio de noche gratis | Gane una noche gratis en un hotel o resort Hyatt de Categoría 1-4 cada año después del aniversario de su tarjetahabiente y una noche adicional gratis de Categoría 1-4 después de gastar $15,000 en un año calendario. | Obtenga una recompensa de noche gratis después de gastar $15,000 en compras elegibles con su tarjeta en un año calendario.
Se aplican términos. |
| Ganar puntos | 4 puntos por dólar en hoteles Hyatt participantes
2 puntos por dólar en transporte público y desplazamientos locales, restaurantes, billetes de avión comprados directamente y membresías en gimnasios y gimnasios 1 punto por dólar en todas las demás compras |
12 puntos por dólar en hoteles Hilton participantes
6 puntos por dólar en restaurantes, gasolineras y supermercados de EE.UU. 4 puntos por dólar en compras minoristas en línea en EE. UU. 3 puntos por dólar en todas las demás compras elegibles |
| Estado de élite | Estado descubridor | Hilton Honores Oro; actualice a Diamante gastando $40,000 en un año calendario |
| Canjear puntos | Tabla de premios fija con canjes nocturnos a partir de 5000 puntos Hyatt | Gráfico de premios dinámico |
| Créditos de estado de cuenta | Ninguno | Hasta $200 al año (hasta $50 cada trimestre) para compras de Hilton
Se aplican términos. |
| Beneficios | Sin tarifas de transacción en el extranjero
Protecciones para viajes y compras |
Sin cargos por transacciones en el extranjero (consulte tarifas y honorarios)
Protecciones para viajes y compras National Car Rental Emerald Club estatus ejecutivo Se requiere inscripción para beneficios seleccionados. |
Oferta de bienvenida World of Hyatt vs. Hilton Surpass
El Superación Hilton Actualmente tiene una oferta de bienvenida de 165.000 puntos de bonificación Hilton Honors después de gastar $3.000 en compras con la tarjeta durante los primeros seis meses de membresía de la tarjeta. Honores Hilton los puntos valen 0,6 céntimos, según TPG de diciembre de 2024 valoracionespor lo que el bono de bienvenida está valorado en $990.
Mientras tanto, el Tarjeta de crédito World of Hyatt ofrece 30,000 puntos de bonificación después de gastar $3,000 en compras en los primeros tres meses, más hasta 30,000 puntos de bonificación adicionales al ganar 2 puntos de bonificación en total por cada $1 gastado en los primeros seis meses desde la apertura de la cuenta en compras que normalmente ganan 1 punto de bonificación, en hasta $15,000 gastados. Los puntos World of Hyatt valen 1,7 centavos cada uno (según el informe de diciembre de 2024 de TPG valoraciones), por lo que el bono de bienvenida vale hasta $1,020.
La tarjeta Hyatt es emitida por Chase, lo que significa que está sujeta a las restricciones del 24/5. No se le aprobará esta tarjeta si ha abierto cinco o más tarjetas de crédito personales en todos los bancos en los últimos 24 meses.
Ganador: Hilton Honors Surpass, ya que requiere menos gasto para obtener el bono.
Relacionado: La guía del viajero premiado sobre Hilton Honors y La guía definitiva del mundo de Hyatt
Beneficios de World of Hyatt vs. Hilton Surpass
La tarjeta Hilton Surpass y World of Hyatt ofrecen un estatus de élite con sus respectivas marcas, pero la tarjeta Hilton va un paso más allá.
Superación Hilton los titulares de tarjetas reciben automáticamente el estatus Hilton Gold. El estatus Hilton Gold es muy valioso basado en sus ventajas en las propiedades de la cartera de Hilton. Los beneficios del estatus Gold incluyen puntos de bonificación en estadías y mejoras de categoría según el espacio disponible para hasta habitaciones ejecutivas. Se aplican términos.
Boletín diario
Recompense su bandeja de entrada con el boletín diario de TPG
Únase a más de 700.000 lectores para recibir noticias de última hora, guías detalladas y ofertas exclusivas de los expertos de TPG.
Si gasta más de $40,000 en la tarjeta en un año calendario, se le enviará a estatus Hilton Diamond de primer nivel hasta el final del siguiente año calendario.
Mientras tanto, Mundo de Hyatt Los titulares de tarjetas obtienen automáticamente el estado Discoverist de nivel de entrada, con beneficios como salida tardía, habitaciones preferidas y una bonificación del 10% de puntos en compras elegibles. Estado descubridor Es tan valioso como otros estados de hotel, pero sigue siendo útil.
Ambos de estos tarjetas de hotel de nivel medio Ofrezca un premio de noche gratis, pero difiera en cómo lo gana.
Para Hilton Surpass, recibirá un recompensa de noche gratis de cortesía después de gastar $15,000 en su tarjeta en un año calendario. Puede utilizar esta noche gratis en casi cualquier propiedad Hilton en todo el mundo. Incluso las propiedades Hilton más caras (piense en Conrads y Waldorfs) califican para esta recompensa de noche gratis. Se aplican términos.
La tarjeta World of Hyatt ofrece una certificado anual de noche gratis en una propiedad Hyatt de Categoría 1-4, que recibirá cada aniversario de cuenta. Esto puede valer mucho más que la tarifa anual de $95 de la tarjeta, pero no incluye más propiedades premium en la cartera de Hyatt. Sin embargo, también puede obtener un segundo certificado de noche gratis de Categoría 1-4 después de gastar $15,000 en un año calendario.
En comparación con el Surpass, básicamente obtendrá dos noches gratis en lugar de una noche con el Hilton, con la advertencia de que la noche Hilton puede ser en una propiedad de muy alta gama.
La superación también ofrece un crédito en el estado de cuenta de hasta $200 por año calendario en propiedades Hilton elegibles. Los titulares de tarjetas reciben hasta $50 en crédito en el estado de cuenta cada trimestre cuando utilizan su Hilton Surpass realizado directamente con una propiedad Hilton. Las compras elegibles incluyen tarifas de habitaciones y cargos adicionales en las propiedades de la cartera de Hilton.
Además, los titulares de tarjetas Surpass reciben el estatus Emerald Club Executive con National Car Rental y varias protecciones para viajes y compras. El hecho de que la tarjeta no tenga cargos por transacciones en el extranjero también es un gran beneficio cuando se usa fuera de los EE. UU.
Mientras tanto, la tarjeta World of Hyatt también ofrece varias protecciones de compras y viajes, además de no tener tarifas de transacción en el extranjero. También puede ganar cinco noches que califican para elite cada año que tenga la tarjeta, con la oportunidad de ganar aún más crédito elite. Además, cada $5,000 gastados en la tarjeta le otorgará dos noches adicionales que califican.
Ganador: Superación de Hilton. Mientras que World of Hyatt ofrece un certificado de noche gratis sin requisitos de gasto, Surpass tiene un estatus de élite superior y un crédito en el estado de cuenta Hilton de $200 por año calendario.
Relacionado: Los mejores hoteles Hyatt Categoría 4 para maximizar tu certificado de premio de noches gratis
Ganar puntos con World of Hyatt vs. Hilton Surpass
Con el Superación Hiltonrecibirá puntos Hilton Honors a las siguientes tarifas:
- 12 puntos por dólar en hoteles Hilton participantes
- 6 puntos por dólar al cenar en EE. UU. restaurantesA NOSOTROS gasolineras y supermercados estadounidenses
- 4 puntos por dólar en compras minoristas en línea en EE. UU.
- 3 puntos por dólar en todas las demás compras elegibles
Basado en TPG de diciembre de 2024 valoracionesesto equivale a un retorno del gasto del 7,2%, 3,6%, 2,4% y 1,8%, respectivamente.
Mientras tanto, el Tarjeta World of Hyatt gana puntos de bonificación con estas categorías:
Esto equivale a un retorno del gasto del 6,8%, 3,4% y 1,7%, respectivamente, según el informe de diciembre de 2024 de TPG. valoraciones.
Ganador: Mundo de Hyatt. Considerando TPG en diciembre de 2024 valoracionesLos puntos World of Hyatt valen mucho más que los de Hilton y ambas tarjetas tienen una estructura de ganancias muy similar.
Relacionado: ¿Cuál es la mejor tarjeta Hilton para ti?
Canjear puntos con el World of Hyatt vs. Hilton Surpass
Su mejor opción para ambas tarjetas será canjearlas por estadías en hoteles con cada marca respectiva.
Hilton tiene una presencia global mucho mayor que Hyatt, así que tenga esto en cuenta al decidir qué tarjeta es mejor para usted.
Con Hilton Honors, no existe una tabla de premios para determinar cuántos puntos necesita para una estadía en particular. Esto hace que sea difícil determinar cuántos puntos necesitará hasta que esté listo para reservar. Sin embargo, Hilton tiene una Herramienta Explorador de puntos que le permite verificar la cantidad máxima de puntos necesarios para reservar una habitación estándar en una propiedad en particular o para varias propiedades en un área específica.
Mientras tanto, la mejor manera de canjear puntos World of Hyatt es por noches gratis y mejoras de categoría. También tienes la opción de canjear puntos por cenas, visitas al spa, Expediciones Lindblad y otras experiencias, pero casi siempre es mejor usar puntos para habitaciones de hotel.
Los canjes por habitaciones estándar comienzan en 3500 puntos por noche en Hoteles de categoría 1 y 35.000 por noche en hoteles de categoría 8.
En general, los premios suelen tener un costo más bajo que otros programas y existen oportunidades increíbles para obtener más valor de sus puntos Hyatt que Hilton.
Editor jefe de TPG Matt Moffitt canjea sus puntos Hilton Honors por hoteles de tres y cuatro estrellas en el extranjero, ya que ofrecen un mejor valor de canje en comparación con propiedades en los EE. UU. Su objetivo es reservar estadías de cinco noches para poder aprovechar el premio de quinta noche gratis que viene con Tarjetas de marca compartida Hilton.
Ganador: World of Hyatt, gracias a una tabla de premios fija que ofrece opciones de canje más económicas.
Relacionado: Las mejores tarjetas de hotel que incluyen una noche gratis anual
¿Debería adquirir el World of Hyatt o Hilton Surpass?
Los fanáticos del Hyatt querrán ir con el Tarjeta World of Hyatt ya que ofrece una tarifa anual más baja, canjes de premios más económicos y un certificado de noche gratis sin ningún requisito de gasto. Sin embargo, los entusiastas de Hilton pueden encontrar la Superar cuota anual más alta (ver tarifas y honorarios) más fácil de digerir si se consideran los beneficios de su estatus de élite superior, los créditos en el estado de cuenta de Hilton y su mayor presencia en la propiedad.
Relacionado: Seis razones por las que amo mi tarjeta World of Hyatt y planeo conservarla a largo plazo
En pocas palabras
Al final del día, la tarjeta que mejor se adapte a sus necesidades puede depender de su marca y su preferencia de fidelidad. En general, el programa World of Hyatt es más lucrativo, pero los beneficios del estatus Hilton Gold Elite y el camino hacia Diamond Elite también pueden resultarle más atractivos.
Otra consideración es que los programas Hilton Honors y World of Hyatt se asocian con monedas de puntos transferibles. puedes transferir Puntos de recompensas de membresía de Amex a Hilton, y puedes transferir Puntos Chase Ultimate Rewards al Hyatt. Los puntos transferibles son una herramienta poderosa, por lo que si no tiene suficientes puntos con un programa específico, puede transferir fácilmente puntos de otro programa con el que tenga saldo.
Para obtener más información, lea nuestras reseñas completas del Mundo de Hyatt y tarjetas de superación.
Aplicar aquí: Superación Hilton
Aplicar aquí: Tarjeta World of Hyatt
Para tarifas y cargos de la tarjeta Hilton Surpass, haga clic aquí.
